-
1 визнання під присягою
Українсько-англійський юридичний словник > визнання під присягою
-
2 допит під присягою
Українсько-англійський юридичний словник > допит під присягою
-
3 допитувати під присягою
Українсько-англійський юридичний словник > допитувати під присягою
-
4 заперечення під присягою
( вини) denial under oathУкраїнсько-англійський юридичний словник > заперечення під присягою
-
5 заперечувати під присягою
abjure, deny on oath, ( провину) deny under oathУкраїнсько-англійський юридичний словник > заперечувати під присягою
-
6 заява під присягою
Українсько-англійський юридичний словник > заява під присягою
-
7 заявляти під присягою
( в суді) allegeУкраїнсько-англійський юридичний словник > заявляти під присягою
-
8 обвинувачення під присягою
Українсько-англійський юридичний словник > обвинувачення під присягою
-
9 обвинувачувати під присягою
(against smb.) swear an accusationУкраїнсько-англійський юридичний словник > обвинувачувати під присягою
-
10 під присягою
oath-bound, on the oath, under the oath, upon the oath -
11 підтверджувати під присягою
confirm by oath, verify by oathУкраїнсько-англійський юридичний словник > підтверджувати під присягою
-
12 свідчення під присягою
sworn evidence, sworn statement, evidence on oath, testimony under oathУкраїнсько-англійський юридичний словник > свідчення під присягою
-
13 свідчити під присягою
make an affidavit, certify under oath, testify on oath, testify under oath, testify upon oathУкраїнсько-англійський юридичний словник > свідчити під присягою
-
14 скріплений присягою
Українсько-англійський юридичний словник > скріплений присягою
-
15 показання під присягою
-
16 давати свідчення
bear evidence, ( під присягою) bear testimony, bear witness, develop testimony, extrinsic evidence, furnish testimony, give evidence, give testimony, give witness -
17 засвідчувати
ascertain, (в т. ч. документ тощо) attest, certify, ( під присягою тощо) justify, prove, ( документ тощо) verify -
18 письмові свідчення
( під присягою) depositionУкраїнсько-англійський юридичний словник > письмові свідчення
-
19 визнання
с1) recognitionміжнародне визнання — international ( worldwide) recognition
2) ( оцінка в суспільстві) recognition, acknowledgement, acceptance3) юр. ( вини) confessionвизнання боргу — acknowledgement of debt, assumpsit of debt
визнання винним юр. — conviction
визнання під присягою (факту) — oath acknowledgement, oath acknowledgment
визнання позову — cognovit actionem лат., cognovit, confession of action, confession
-
20 допитувати
= допитатиto examine, to interrogate, to question; ( перехресним допитом) to cross-examine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Допрос — в гражданском судопроизводстве в обширном смысле служит одним из средств обнаружения истины со стороны лиц, от которых судья получает непосредственные сведения о фактах: свидетелей, экспертов и самих тяжущихся. В техническом смысле Д.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Промышленность и торговля при Петре I — В наследие Петру Великому от Московского государства достались слабо развитые зачатки промышленности, насаждаемые и поддерживаемые правительством, плохо развитая торговля, связанная с плохим устройством государственного хозяйства. Были… … Википедия
Бениславский, Ян — деятель римско католической церкви в России, род. в 1735 г. в Инфлянтах, в молодых летах вступил в орден иезуитов, в 1768 г. принял священный сан. После закрытия ордена, по назначению эдукационной комиссии, некоторое время был ректором брестских… … Большая биографическая энциклопедия
Борецкая, Марфа Ивановна — (Марфа Посадница) жена посадника Исаака Андреевича Борецкого, обыкновенно называемая Марфой Посадницей, происходила из фамилии бояр Лошинских (в летописи сын ее, Федор Борецкий, назван "сестричичем" Ив. Ив. Лошинского: Полное Собрание… … Большая биографическая энциклопедия
Чавчавадве, князь Гарсеван Ревазович — действительный статский советник русской службы, мандатурт ухуцесси (генерал адъютант) грузинских царей Ираклия II и Георгия XII, полномочный министр этих царей при Петербургском Дворе в царствования Екатерины II, Павла І и Александра I,… … Большая биографическая энциклопедия
Долгоруков, князь Василий Лукич — (Долгорукий) сын стольника и киевского воеводы, кн. Луки Феод. Долгорукого. Год рождения его неизвестен, но можно предположить, что он родился приблизительно около 1670 г., так как начало его службы относится к 1687 г. В этом году кн. Вас. Лук.… … Большая биографическая энциклопедия
Феофилакт Лопатинский — архиепископ тверской, видный иерарх первой половины XVIII века. Он был родом из волынских дворян и родился, по видимому, в 70 х гг. XVII в. Год его рождения неизвестен, но он был старше Феофана Прокоповича, родившегося в 1681 г. Образование Ф.… … Большая биографическая энциклопедия
Лев Юрлов — (Лаврентий) епископ Воронежский; сын нижегородского дворянина Михаила Матвеевича Юрлова, родился около 1678 года в отцовском имении, селе Семове Курмышского (ныне Макарьевского) уезда, Нижегородской епархии, скончался 28 января 1755 г., 77 ми лет … Большая биографическая энциклопедия
Львов, князь Алексей Михайлович — в 1607 г. царь Василий Иванович Шуйский посылал его под Арзамас, когда этот город был за "вором", и Арзамас удалось взять. В 1610 г. он был на воеводстве в Нижнем Новгороде вместе с кн. Александр. Андр. Репниным и Дм. Ис. Жедринским. В… … Большая биографическая энциклопедия
Сибелист, Венделинус Иванов — (Vendelinus Sybelist) лейб медик царя Михаила Феодоровича, принимавший значительное участие в дипломатических сношениях с иностранными дворами. Он родился в 1597 г., изучал врачебные науки в Галле, после чего "с отличной похвалою"… … Большая биографическая энциклопедия
Стрешнев, Иван Филиппович — ум. в 1613 г. В царствование Иоанна Грозного был разрядный дьяк Иван С.; при царе Феодоре Ивановиче и при Борисе Годунове он, по выражению H. П. Лихачева, "как то стушевывается", а при Дмитрии Самозванце выделяется думный дьяк Иван… … Большая биографическая энциклопедия